西医经常说的“炎症”，人体正常防御以外的，大体上与免疫过度有关。红、肿、痛、热是“炎症”的典型特征。

中医没有“炎症”的说法，但湿、热、毒三类症状可与“炎症”对等。对治这些病症的药，如镇痛清热解毒，大体上可以称为“凉性药”。反过来，对治“寒症”的药，就是“温性药”了。　　

炎症，一般是免疫力过度反应；虚寒症，一般是免疫力低下。二种症状同时出现，就是对某类免疫力低下，另一类免疫力过度的综合反应。能够同时对治这二类症状的药物，就可以称为“阴阳双补”或者“阴阳双调”，也可以称为“双向调节”。

冬虫夏草和蛹虫草，是为数极少的二种可以双调的中药。蛹虫草可以“滋阴”，也可以“行阳”。严格讲：蛹虫草“性温”，对治寒症效果比消炎镇静快。所以，对治“炎症”，蛹虫草需要的时间较长，对治“寒症”，立竿见影。　　

这里注意：中医所谓的“虚火”引起的“炎症”，蛹虫草对治“阳虚”较好，对治“阴虚”需要时间。疑难杂症，大体上都是同时兼具免疫力低下和过度二种症状。如看着“红、热”的炎症里，同时具备阳虚的“寒症”性质。　

各位如果是鼻炎，有四肢寒凉特征，蛹虫草治疗就特别快；如果四肢发热，治疗就慢。每个人的情况，我这里都会有纪录，会随时调整。慢治有慢治的好处，因为蛹虫草“管闲事”，治疗范围内的疾病，它都一并清理。而免疫系统疾病，不可能只有一种病症！　　

所以，只有体会到“管闲事”的妙用，才能真正理解蛹虫草的强大功能。